МАЙСТЕР ПОДОРОЖНЬОЇ ПРОЗИ

МАЙСТЕР ПОДОРОЖНЬОЇ ПРОЗИ

24.04.2020
127
1

МАЙСТЕР ПОДОРОЖНЬОЇ ПРОЗИ

  Віртуальна книжкова виставка "Майстер подорожньої прози" присвячена 65-річчю від дня народження українського письменника, публіциста, поета, журналіста Олександра Балабка.
  Олександр Васильович Балабко народився 24 квітня 1955 р. у селі Лісконоги Новгород-Сіверського району. Проживав із батьками на острові Сахалін, у Запоріжжі. Середню школу закінчив у місті Вільнянську Запорізької області. Вступив на факультет журналістики Київського державного університету імені Т. Г. Шевченка. Отримав диплом, потім працював кореспондентом, редактором відділу, заступником головного редактора у різних українських газетах і журналах.
  Олександр Балабко багато подорожує по світу – від Далекого Сходу до Мадриду. Останнім часом шукає стежки видатних українців по світах. Український письменник і перекладач Віктор Баранов так написав про письменника: "Читаючи книжки Олександра Балабка, не перестаєш дивуватися з його постійного психологічного паралелізму: будь-що побачене у тій або іншій країні він мимохіть, підсвідомо чи й свідомо прив’язує до того, що знає про рідну Україну". А сам визнаний майстер подорожньої прози говорить, що йому цікаво простежити, як пуповинний зв’язок з батьківщиною позначився на творчості його героїв.
  Творчість О. В. Балабка відзначена престижними преміями імені І. Франка, М. Коцюбинського, А. Москаленка. Письменник – завжди жаданий гість серед шанувальників його творчості.  Творчі вечори його проходять не лише у Києві, Полтаві, Чернівцях, але й у Празі, Парижі (у бібліотеці імені С. Петлюри). У 2013 році у французькій столиці вийшла антологія української поезії французькою мовою. Серед інших авторів у книзі представлено твори поета-пісняра Олександра Балабка – його біографія і текст пісні "Зелена субота".
  Письменник залюбки відвідує Чернігів. Тут у нього відбулися зустрічі в ОУНБ імені В. Г. Короленка та літературно-меморіальному музеї-заповіднику Михайла Коцюбинського. Письменник подарував бібліотеці та музеєві кілька книжок з автографом. Книжки О. В. Балабка з автографом автора зберігаються й у Чернігівській центральній міській бібліотеці імені М. М. Коцюбинського. Працівники цієї книгозбірні видали бібліографічний посібник "Письменник і мандрівник Олександр Балабко".
  Якщо ви забажаєте подорожувати у часі і дізнатися нове про щось давно відоме – візьміть в руки будь-яку книгу Олександра Балабка і за одну мить ви опинитесь там, куди приведе вас його багата уява. Олександр Балабко – не звичайний письменник-подорожувальник. Свій шлях він прокладає слідом за відомими українськими діячами, які прославили Батьківщину у світах. "Мої документальні повісті й есе містять чи то белетристичні зачини до розділів, чи епізоди із життя моїх героїв, які хоч і були насправді, але подані з допомогою домислу й вимислу, – пояснює письменник. – Кожен читач може сам пройти стежками Гоголя в Римі чи Коцюбинського на острові Капрі: я зазначаю конкретні адреси, номери будинків, назви площ, навіть транспорт, яким можна дістатися". І дійсно, багато читачів, вирушаючи кудись у подорож, використовують його книги як альтернативні путівники.

 

 3

  Балабко О. В. З Ніцци до Мужена. Від Башкирцевої до Винниченка : есеї, п’єса / Олександр Балабко. – Київ : Факт, 2007. – 188 с., [24] арк. : іл.

 Письменник і мандрівник Олександр Балабко у своїй книжці продовжує відкривати українські літературно-мистецькі столиці поза Україною. Слідом за Римом Гоголя і Капрі Коцюбинського в цій збірці постає французьке Блакитне узбережжя, "заримоване" з іменами Марії Башкирцевої й Володимира Винниченка. Саме в Ніцці Марія почала вести свій славнозвісний щоденник, робити перші кроки у малярстві. Для Володимира, навпаки, після тріумфального паризького періоду містечко Мужен, що неподалік Ніцци і Канн, стало останнім прихистком, де він спізнав і тяжку фізичну працю, і голод, але не припиняв творити. Читач здійснить прогулянку у часі разом із Марією Башкирцевою від Ніцци до полтавської Диканьки і навпаки (есей "Променад з мадемуазель Марі"), доторкнеться до таїн її особистості у п’єсі на дві дії "Сон Марії Башкирцевої", що стала для автора незвичним продовженням осягнення життя і творчості письменниці й малярки. А в есеї "Винниченко: забута могила у Провансі" постане багатьма незнаний Винниченко: не лише як письменник, якого ніде не друкували, і живописець, картини якого ніде не виставляли, а й як будівельник, садівник, постачальник сировини для парфумерних підприємств, а також вегетаріанець і натурист. Книжку ілюстровано оригінальними кольоровими і чорно-білими знімками автора, зробленими в Ніцці, Каннах і Мужені, репродукціями малярських робіт Башкирцевої й Винниченка. Видання розраховане на широкий читацький загал, на тих, хто цікавиться українською літературою і мистецтвом, хто прагне пізнати Україну в широких світах.

 4

  Балабко О. В. "Київ, Іринінська, Лифарям" : повість за листами митця / Олександр Балабко. – Чернівці : Букрек, 2011. – 186 [51] с. : іл.

 Розповідь про постать видатного танцівника та хореографа ХХ століття, киянина Сержа Лифаря, що написана на основі матеріалів з архіву митця у Києві та зібраних у різних країнах Європи. Книга вміщує більш як шістдесят листівок, знімків, інших документів, надісланих і переданих Сергієм Лифарем рідним після втечі за кордон 1923 року. Також особисті речі й документи батька артиста, Михайла Яковича, і його другої дружини Марії Михайлівни Лифар (у дівоцтві Дяченко). Якраз у її нащадків, родини Дяченків-Асєєвих, і зберігався цей ніде не оприлюднений і недосліджений архів. Залучено великий обсяг фактажу – від виданих в Україні спогадів Лифаря, мемуарів про нього до документів із справи, заведеної Київським ОГПУ 1932 року після чергової вдалої втечі за кордон наймолодшого сина родини Лифарів Леоніда. У книзі вміщено й додаток – присвячені Лифареві уривки з роману-есе автора "Олександр Вертинський, нащадок Гоголя". Видання, окрім власне архівних листівок і фотографій, ілюстроване знімками автора, зробленими у Парижі та у його передмісті.



 5

  Балабко О. В. Мальви у Вічному місті: стежками українців у світах : есеї, нариси, зарисовки / Олександр Балабко ; [вступ. сл. В. Баранова]. – Київ : Фенікс, 2006. – 345 с. : ілюстр.

  Де на Еффелевій вежі знаходиться прапор України? Як Шевченко і Петлюра зустрілися в Парижі? На якій вулиці Рима Микола Гоголь танцював гопака і співав українську пісню після написання чергового розділу "Мертвих душі"? Як почувався Михайло Коцюбинський на віллі Максима Горького на острові Капрі? На ці та інші запитання ви знайдете відповідь, прочитавши книжку Олександра Балабка "Мальви у вічному місті", який на прикладі видатних українців – Анни Ярославни, королеви Франції, Богдана Хмельницького, Григорія Орлика, Симона Петлюри, Миколи Гоголя, Михайла Коцюбинського, Сергія Лифаря, Олександра Вертинського та інших – доводить, що український слід у світах сприяв долученню нашої нації до творення світової політики і культури, наблизив відновлення нашої державності. Автор у цих есеях, нарисах і зарисовках подає цікаві подробиці з життя наших земляків за кордоном, дає змогу читачеві доторкнутися до таїн творчості, якщо це йде мова про митця, та проблем на шляху нашого державотворення, якщо розповідається про політика. Постає тут  і проблема вимушеної еміграції українців в останні роки. Автор під час роботи над цією книжкою залучив численні листи, спогади, інші документальні матеріали про своїх героїв. Видання ілюстроване оригінальними фотознімками автора.

 6

   Балабко О. В. Микола Гоголь. Між пеклом і раєм / Олександр Балабко. – Київ : Coop Media, 2016. – 190, [1] с. : іл.

  Понад 200 років твори Миколи Васильовича Гоголя, його життєвий шлях і трагічна доля викликають незмінний інтерес. Великий прозаїк, драматург, публіцист, критик – завжди буде сучасним тому, що писав про людей, їхні приваби і вади, достоїнства і пороки. А також – про святе і гріховне, рай і пекло, які, погодьтеся, сусідять.
 За словами Олександра Балабка, гоголівські герої супроводжують його майже все життя, а ретельне дослідження численних архівних матеріалів, листів, мандрівки по гоголівських місцях дозволили йому подивитись на постать видатного письменника зовсім під іншим кутом зору. Перед нами постає зовсім інший Гоголь – патріот своєї України, про яку він так ніжно і натхненно писав у своїх творах. Автор запрошує пройти "…життєвими стежками письменника від його університетів, Ніжина, Петербурга, Риму до вогню у каміні московського дому на Никитському бульварі, де за кілька днів до смерті Гоголь спалить другий том "Мертвих душ".

 7

  Балабко О. В. Олександр Вертинський, нащадок Гоголя : шляхами артиста : роман-есе : у 3 кн. / Олександр Балабко. – Чернівці : Букрек, 2017. – 593 с. : фото.

 Задум написати про Олександра Вертинського, видатного співака й українця, який ніколи не забував, якого роду – племені, – і таким чином повернути його в український контекст, виник у автора, коли він ще ходив римськими стежками Миколи Гоголя. Саме тоді він натрапив на сенсаційне повідомлення вдови співака, Лідії Володимирівни, про те, що по матері, Євгенії Скалацькій, Вертинський – нащадок Миколи Гоголя через бабусю Євгенію Костянтиновну Ільяшенко, дворянський рід якої відомий ще з часів гетьмана І. Мазепи. Цей роман-есе  – продовження циклу творів Олександра Балабка "Стежками українців у світах".
  Часом суперечливі мемуари поета і співака Олександра Вертинського, спогади про нього і, звісно ж, письменницька уява письменника допомагають йому під час цієї довготривалої і широкоформатної подорожі-оповіді до Стамбула, Шанхая, Парижа повертати або занурювати в український контекст не лише головного героя, "сумного П’єро", а й такі для багатьох несподівані постаті як Федір Шаляпін, Іван Бунін, Дмитро Мережковський, Володимир Маяковський, Фернан Леже, Єлизавета Кузьміна-Караваєва, сінайський принц Чакрабон, китайський маршал Фен Юсянь, французька кінозірка Мілен Демонжо. На широке коло читачів чекає чимало несподіванок, навіть відкриттів про життя видатного співака…

 8

  Балабко О. В. Острів’яни. Про Кіпр серйозно і жартома : оповідання / Олександр Балабко, Олександр Матвєєв. – Чернівці : Букрек, 2018. – 164, 172 с. зустріч. паг. : іл.

  Двоє давніх друзів – письменників, долі яких поєднані Україною і далеким островом Сахалін, опиняються на іншому острові, Кіпрі, й потрапляють у різні серйозні та кумедні ситуації, що стали основою сюжетів їхніх оповідань. Вони розгортаються на тлі бухти Афродіти, храму Апполона, гір Троодос, навіть пляжу нудистів. Тут постають не лише кіпріоти, а й співвітчизники письменників, деякі історичні особи, а також чарівна супутниця й рудий кіт.

 9

  Балабко О. В. Рай і Пекло Коцюбинського / Олександр Балабко ; [авт. передм. В. Є. Панченко]. – Чернівці : Букрек, 2014. –  215 с. : іл.

  Прозаїк, поет і мандрівник Олександр Балабко переносить читача до літературної Мекки початку ХХ століття, на італійський острів Капрі, з яким пов’язані останні роки життя Михайла Коцюбинського. Вирвавшись із провінційного Чернігова, де його майже ніхто не знав як письменника, Коцюбинський знайомиться тут з Максимом Горьким, колегами з інших країн, віднаходить можливості утвердження українського слова в світі. Однак перебування на Капрі приносить йому і райську насолоду (чарівна природа, визнання, перспективи подальшої самореалізації), і пекельні страждання водночас. Бо, обпечений лавою Везувію (вирішив зазирнути у кратер, де "відбувалася пекельна робота"), мало не загинув; на Капрі спершу почувається легше, а потім його хвороба загострюється (проте аж тричі відвідує острів); до того ж, роз’ятрюється невиліковна рана у й без того хворому серці – кохання до Олександри Аплаксіної і відчуття провини перед дружиною. Тож оте балансування письменника між раєм та пеклом і стало стрижнем есеїстичної повісті Олександра Балабка, який з фото- і відеокамерами пройшов на острові Капрі усіма стежками Коцюбинського.

10

  Балабко О. В. Синьйор Ніколо й синьйор Мікеле: Рим Гоголя й Капрі Коцюбинського : есеї / Олександр Балабко. – Київ : Факт, 2006. – 246 с. : ілюстр.

  Гоголь і Коцюбинський. Між ними різниця в датах народження – майже ціле століття. Але то лише мить для вічності… По-особливому відчуваєш це, коли в світах долаєш шляхи, сходжені цими двома великими українцями. У Римі, Флоренції, в Неаполі, на острові Капрі часом здається, що ота стежечка в парку римської вілли Боргезе ще не прочахла від дрібненьких слідів замріяного Миколи Васильовича, як по ній розгонистою ходою крокує Михайло Михайлович. Ще не встиг підняти голову й випростатися в човнику Гоголь після відвідин Блакитного гроту, як інший човник, із Коцюбинським, впурхнув у вузенький отвір цього дива у скелі. Отже, вирушаймо в путь слідом за Миколою Васильовичем і Михайлом Михайловичем, яких шанобливі й гостинні італійці називали синьйором Ніколо і синьйором Мікеле, і хоча б доторкнімося до таїн їхнього життя та творчості під завжди осонценим синім небом Італії.

11

  Балабко О. В. Тату на кавуні : [оповідання] / Олександр Балабко ; [передм. В. Портяка]. – Чернівці : Букрек, 2018. – 175 с.

 Нова книжка Олександра Балабка – про життя людей, тварин і рослин. Вони спілкуються, сперечаються, кепкують одне з одного. Пильне око письменника зазирає до курника зі своєю ієрархією, на баштан, де киплять нечувані пристрасті, за куліси столичної сцени, у Фейсбук… У незвичному ракурсі постають герої попередніх творів О. Балабка – Гоголь і Коцюбинський. А також острови – Сахалін і Кіпр. Сумні й кумедні реалії побуту українських міст, містечок і сіл, побачене за кордоном письменник перетворює на яскраві символи нашого буття.

 

Публікації про О. В. Балабка

  ВИЗНАЧЕНО лауреатів обласної літературно-мистецької премії ім. М. Коцюбинського за 2015 рік [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://kotsubinsky.org/news/viznacheno_laureativ_literaturno_misteckoji_premiji_im_mikhajla_kocjubinskogo/2015-08-15-559. – Назва з екрана. – Дата звернення: 13.08.2016. – Мова укр.
       Серед лауреатів – О. В. Балабко.
  ІВЧЕНКО В. Реставрація історичної правди / Володимир Івченко // Пам’ятки України. Історія та культура. – 2018. – № 3 /4 . – С. 2–7 : фото.
  ПИСЬМЕННИК і мандрівник Олександр Балабко : бібліогр. посіб. / уклад. О. А. Дудкіна ; відп. за вип. Г. П. Сурніна. – Чернігів, 2015. – 20 с. – (Автографи заговорили...; вип. 3).
  СОРОКА М. Стежками українців у світах / Михайло Соро¬ка // Пам’ятки України. Історія та культура. – 2018. – № 3 /4 . – С. 1.
  ТАРАН Л. Між Пеклом і Раєм : до 150-річчя Михайла Коцюбинського розмова з Олександром Балабком – автором книги "Рай і Пекло Коцюбинського" // День. – 2014. – 2 6 верес.
  ЯНОВСЬКА Л. Олександр Балабко: "Йому здавалося, кохана народилася для того, щоб зустрілися їхні душі" / Людмила Яновська // Уряд. кур’єр. – 2012. – 17 верес.
       Про кн. О. Балабка "Рай і Пекло Коцюбинського".

Підготувала: Наталія Гонза,
провідний бібліотекар відділу краєзнавства

Повернутись
Поділитись: