19.05.2016
991

IMG_0266  24 травня – День Слов’янської писемності і культури, а у церковному календарі – День шанування пам’яті святих Кирила і Мефодія – апостолів, які принесли на слов’янські землі грамоту.
  День слов’янської писемності і культури встановлений в нашій державі згідно з Указом Президента України "Про День слов’янської писемності і культури" від 17 вересня 2004 року.
  З цієї нагоди у відділі абонементу Чернігівської обласної бібліотеки ім. В.Г. Короленка відкрито книжкову виставку "Вмирає все в житті та не вмирає слово". На виставці представлені як книги, так і статті з періодики.
  У розділі "Витоки слов’янської писемності" експонуються книги про Кирила і Мефодія, Івана Федорова, Франциска Скорину. Цікавою є стаття А. Чернова "Печаль" и "Песнь" славянской азбуки" опублікованої у журналі "Эхо планеты" № 14, ст.32-35. У ній крім розшифровки кирилиці і глаголиці є азбучна молитва Костянтина Переяславського і акровірш перекладений на кирилицю.

  1. Белей, Л. Старослов'янсько-український словник [Текст] / Л. Белей, О. Белей.  Львів : Свічадо, 2001.  317 с.
  2. Брайчевський, М. Походження слов'янської писемності [Текст] / М. Брайчевський.  Київ : КМ Академія, 2002.  150 с. : іл.  (Видання викладачів НаУКМА)
  3. Истрин, В.А. 1100 лет славянской азбуки [Текст] / В. Истрин. – М : Наука, 1988. – 24 с.
  4. Кодак, Н.Ф. и др. Бытие книги : заметки о прошлом и настоящем книжного дела. [Текст] / Е.Немировский, Ю.Сиволоб, А.Чачко. – К : Лыбидь, 1991. – 176 с.
  5. Леута, О. І. Старослов'янська мова [Текст] : підруч. для філол. спец. вищ. навч. закл. / О. І. Леута.  Київ : ІНКОС : ЦУЛ, 2007.  255 с.
  6. Лойко, О.А. Скорина / О.А. Лойко авториз. пер. с білорус. Г. Бубнова. – М : Мол. гвардія, 1989. – 349 с., ил. – (Жизнь заме чат. Людей. Сер. биогр. Вып. 2 (693)).
  7. Немировский, Е.Л. Иван Федоров (около 1510 – 1583) [Текст] / Е.Немировский. – М : Наука, 1985.  318 с.
  8. Флоря, Б. Тайна славянской азбуки [Текст] / Б.Флоря, беседовал Г.Степанов // Эхо планеты.  2013.  № 12.  С. 3032.
  9. Чернов, А. "Печаль" и "Песнь" славянской азбуки [Текст] / Андрей Чернов // Эхо планеты.  2013.  № 14.  С. 3235.

  У розділі "Пам’ятки слов’янської писемності та друку" представлені "Пересопницьке євангеліє" 1556-1561. У книзі крім українського перекладу канонічного тексту є наукові дослідження про рукопис та інші матеріали. У цьому ж розділі представлені також такі шедеври літератури Давньої Русі як "Повість врем’яних літ", "Слово о полку Ігоревім" інші матеріали.

1. Адруг, А. Перша друкована книга в Чернігові та Лівобережній Україні [Текст] / Анатолій Адруг // Сіверянський літопис.  2012.  № 5/6.  С. 2227.
2. Пересопницьке Євангеліє, 1556-1561. Дослідження. Транслітерований текст. Словопокажчик [Текст] / НАН України, Нац. б-ка України ім. В.І. Вернадського, Ін-т укр. мови, Укр. мовно-інформ. фонд ; [редкол.: О. С. Онищенко (голова) та ін.].  Київ : [б. в.], 2001.  699 с. : іл.  Бібліогр.: с. 105111.
3. Повість врем'яних літ [Текст] / переказ Віктора Близнеця.  Харків : Фоліо, 2005. – 316 с. : іл.  (Українська класика).
4. Сила м'якого знака, або Повернення Руської правди [Текст] / [упоряд.: І. Сюндюков та ін.] ; за заг. ред. Лариси Івшиної.  Київ : Українська прес-група, 2011.  799 с.: ілюстр. : ілюстр.  (Бібліотека газети "День").
5. Слово о полку Ігоревім [Текст] : [для середн. та старш. шк. віку] / [передм. та прим. Л. Махновця, О. Мишанича, упоряд. О. Лисенко], худож. Г. Якутович.  Київ : Веселка, 2008. – 132 с. : іл.
6. Степанов, Г. Повесть мифических лет [Текст] / Георгій Степанов // Эхо планеты. – 2013. – № 42. – С. 38–41.
7. Українська література XI  XVIII ст. [Текст] : хрестоматія / за ред. П. В. Білоуса.  Київ : Академія, 2011.  682 с.

Повернутись
Поділитись:

Розклад роботи:

Бiблiотека:
Пн-Чт: 09:30 – 20:00
Сб-Нд: 10:00 – 18:00
Інтернет-центри "Бібліоміст" та "LEAP":
Пн-Чт: 09:30 – 20:00

обслуговування користувачів до 19:45

Сб-Нд: 10:00 – 18:00

обслуговування користувачів до 17:45

П'ятниця – вихідний день
Останній вівторок місяця – санітарний день