Набрала чинності постанова Верховної Ради України "Про відзначення на державному рівні 75-х роковин початку депортації українців з Лемківщини, Надсяння, Холмщини, Південного Підляшшя, Любачівщини, Західної Бойківщини у 1944–1951 роках" від 8 листопада 2018 р. № 2608-VIII.
  У постанові зазначено, що процес депортації мав форму військових операцій проти мирного населення та супроводжувався забороною повернення громадян на рідні землі, вилученням майна, іншими утисками.
  Для вшанування пам'яті жертв примусової депортації з українських земель відділ документів із гуманітарних наук Чернігівської обласної наукової бібліотеки ім. В. Г. Короленка підготував книжково-інформаційну виставку "Скорбота давня, але ще жива" (75-ті роковини від початку злочинного вигнання українців з їхніх прадавніх земель Лемківщини, Надсяння, Холмщини і Підляшшя).

Список літератури:

  1. Україна. Верховна Рада. Про відзначення на державному рівні 75-х роковин початку депортації українців з Лемківщини, Надсяння, Холмщини, Південного Підляшшя, Любачівщини, Західної Бойківщини у 1944–1951 роках : постанова № 2608-VІІІ від 8 листопада 2018 року // Урядовий кур'єр. – 2018. – 24 листоп. (№ 222). – С. 9.

  2. Війна двох правд: поляки та українці у кривавому ХХ ст. / [Л. Адамський та ін.] ; уклад. й передм. Вахтанга Кіпіані. – Харків : Vivat, 2017. – 300 с. : іл.
  3. Винниченко І. Україна 1920–1980-х: депортації, заслання, вислання / І. Винниченко ; [ред. Т. Соломаха]. – Київ : Рада, 1994. – 124 с.
  4. Винниченко І. Українці Берестейщини, Підляшшя й Холмщини в першій половині XX ст.: хроніка подій / І. Винниченко. – Київ : Книжкова друкарня, 1997. – 288 с.
  5. Вітолін О. Операція "Вісла": деукраїнізація Польщі / О. Вітолін // Маловідома історія: далеке і близьке. – 2017. – № 4. – С. 16–17.
  6. В'ятрович В. М. За лаштунками "Волині-43". Невідома польсько-українська війна / Володимир В'ятрович. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. – 303 с.
  7. Дрозд Р. Проблеми взаємовідносин поляків та українців у ПНР (1947–1989 рр.) / Р. Дрозд // Український історичний журнал. – 2018. – № 6. – С. 168–181.
  8. Кров українська, кров польська. . Трагедія Холмщини та Підляшшя в роках 1938–1948 у спогадах [/ Об-ня українців "Закерзоння" ; упоряд. Мирослав Іваник. – Торонто ; Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2014. – 389 с. : іл.
  9. Макар Ю. І. Холмщина і Підляшшя в першій половині XX століття : іст.-політ. проблематика / Ю. І. Макар. – Львів : [б. в.], 2003. – 86 с. : іл.
  10. Омелянчук І. Під жорнами кількох депортацій / Інна Омелянчук // Урядовий кур'єр. – 2019. – 16 лип. (№ 133). – С. 1, 5.
  11. Сергійчук В. Поляки на Волині у роки Другої світової війни. Документи з українських архівів і польські публікації [Текст] / В. Сергійчук ; Київ. нац. ун-т ім. Т. Г. Шевченка, Центр українознав. – Київ : Українська Видавнича Спілка, 2003. – 575 с.
  12. Халюк Л. Спогади українців Польщі про акцію "Вісла" 1947 року [/ Л. Халюк // Київ. – 2016. – № 3–4. – С. 163–173.