СВІТ ГАРМОНІЇ ТА КРАСИ: УКРАЇНСЬКА ВИШИВКА

18.08.2020

123

СВІТ ГАРМОНІЇ ТА КРАСИ: УКРАЇНСЬКА ВИШИВКА

Вічна пісня барв і кольорів.
Неповторна музика натхнення!
Шепіт трав і шелест яворів,
І дзвінкі турботи сьогодення.

Дух народу в колір заплете,
Проросте і піснею і цвітом.
А над світом, гляньте, а над світом
Українська вишивка цвіте!

Вишивання – один з найдавніших видів декоративно-ужиткового мистецтва слов'ян. Народні вишивки захоплюють нас досконалою композицією, різнобарвним колористичним вирішенням. У своїх роботах народні майстри показують одвічний потяг людини до краси, зв'язок з рідною природою.

Історія народної вишивки на Україні сягає своїм корінням у глибину віків. Дані археологічних розкопок та свідчення мандрівників і літописців доводять, що вишивання як вид мистецтва на Україні існує з незапам'ятних часів. Вишивкою, за свідченням Геродота, був прикрашений одяг скіфів.

Майже кожна область, кожний район, а часто й окремі села з покоління в покоління, від матері до дочки, передавали таємниці мистецтва вишивання. Тому за кольором, орнаментом, фактурою вишивки завжди можна було визначити місце її виготовлення.

Орнаментальні мотиви українських вишивок сягають своїм корінням у місцеву флору та фауну, в історичну традицію. У давнину основні орнаментальні мотиви відображали елементи символіки різних стародавніх культів.

Протягом багатовікової історії мистецтва вишивання прямий, безпосередній зміст символічних зображень поступово стирався. Однак, хоча орнаментальні форми дійшли до нас дещо трансформованими, можливо, більш абстрактними, символіка їх в основному збереглася завдяки традиції.

Вишивки Полісся, до слова, прості й чіткі за композицією. Ромболамана лінія геометричного мотиву повторюється кілька разів. Вишивка червоною ниткою по біло-сірому фону лляного полотна графічно чітка.

Власне для Чернігівщини характерні білі вишивки. Геометричний або рослинний орнамент вишивається білими нитками або з вкрапленням червоного та чорного. Набирування дуже дрібними суміжними стібками, що нагадує бісерні вишивки, характерне, наприклад, для чернігівських сорочок.

На окрему увагу заслуговують і кольори в вишиванні, їх поєднання та символіка. Кожен колір має своє значення, створює потужну енергетику, яку людина відчуває з допомогою настрою, тому важливий не лише візерунок, а й колір.

Народна вишивка – це мистецтво, яке постійно розвивається. Це величезне багатство, створене протягом віків тисячами безіменних талановитих народних майстринь. Тому важливо не розгубити його, а передати це живе іскристе диво, яке справедливо вважається символом та душею України, наступним поколінням.

До уваги користувачів пропонуються матеріали з мистецьких періодичних видань:

1. Андрич, В. Вишиване мистецтво: традиції виготовлення мережки / Віра Андрич // Мистецтво та освіта. – 2017. – № 2. – С. 42-47.

2. Кіржецька, Л. Вишивка – це, насамперед, відпочинок душі / Леся Кіржецька // Українська вишивка. – 2018. – № 4(64). – С. 10-11.

3. Малая, О. А. Stem-урок "Вишивка - невмирущий оберіг" : образотв. мист. 7-й кл. / О. А. Малая // Мистецтво в школі. Музика. Образотворче мистецтво. Художня культура. – 2020. – № 5. – С. 11-13.

4. Маціборко, В. С. А над світом українська вишивка цвіте : вих. захід / В. С. Маціборко // Мистецтво в школі. Музика. Образотворче мистецтво. Художня культура. – 2019. – № 3. – С. 32-39.

5. Половець, Д. Вишивка та її роль в життя людини : урок образотв. мистец. в 7-му кл. / Діана Половець // Шкільний світ. – 2018. – № 8. – С. 1-5.

На книжковій виставці представлені книги з фонду відділу мистецтв, які занурюють у дивовижний світ вишивання, розповідають про народні традиції цього мистецтва та ознайомлюють із його сучасними тенденціями розвитку.

Додатково. Озвучену віртуальну книжкову виставку можна переглянути тут

	746 Б 35 Бебешко Л. Українська вишиванка : мальовничі узори, мотиви, схеми крою / Лідія Бебешко. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 127 с. Українська вишивка – перлина народної культури, візитівка українців та справжній культурний код, що зберігає в собі традиції наших предків. Чудові орнаменти, старовинні та сучасні крої сорочок, гармонійне поєднання кольорів… Вишиванки – це окраса українського традиційного одягу. Альбом-посібник стане справжнім подарунком для усіх, хто закоханий в українську вишивку! Композиції вишивки для чоловічих та жіночих сорочок створені на основі як старовинних колекційних взірців, так і сучасних тенденцій вишивання. У книзі є все, що необхідно для того, аби самостійно пошити та власними руками вишити красиву українську одежу: детальні схеми узорів для різних деталей сорочок, вказівки щодо вишивання найпоширенішими техніками, схеми крою та візерунки й орнаменти з різних регіонів України.
	85.12 / 74 Г 95 Гурська А. С. Мова та граматика українського орнаменту : навч. посіб. для вищ. навч. закл. / А. С. Гурська. – Київ : Альтернативи, 2003. – 135 с. У посібнику подано основи декоративної організації площини та поверхонь речей у поєднанні з витоками народної орнаментальної мудрості. Також детально розглядається символіка, пов'язана з народними віруваннями, композиції та візерунки в декоративно-прикладному мистецтві.
	85.12 / 74 З-17 Зайченко В. В. Вишивка козацької старшини XVII-XVIII століть. Техніки : за матеріалами колекції Чернігівського історичного музею ім. В. В. Тарновського : альбом / Віра Володимирівна Зайченко ; [фотогр. В. Вермієнко]. – Київ : Родовід, 2006. – 127 с. Вишивка козацької старшини – це унікальне явище в історії українського мистецтва. Майже півтора століття вона займала високі позиції, спонукаючи виконавців до розвитку орнаментів та технічних прийомів. Значними осередками вишивки та гаптування були монастирські майстерні, котрі, вірогідно, виконували і світські замовлення. Такі майстерні, зокрема, були і в Чернігівському П'ятницькому, Ніжинському Введенському, Козелецькому Богословському та ін. монастирях. В представленому альбомі на зразках колекції з фонду Чернігівського обласного історичного музею ім. В. В. Тарновського досліджуються історичні корені та подальший розвиток цієї своєрідної вишивки, якою послуговувалася українська козацька старшина в часи Гетьманщини.
	85.12 / 74 К 21 Кара-Васильєва Т. В., Заволокіна А. О. Українська народна вишивка / Тетяна Валеріївна Кара-Васильєва, Алевтина Олексіївна Заволокіна. – Київ : Либідь, 1996. – 96 с. Народна вишивка – це віддзеркалення культурної пам'яті народу, це мистецтво високої естетичної наснаги. Це – мелодія, призначена не лише для очей, а й для розуму та почуттів. Її витвори – піднесений світ краси та фантазії, поетичного осмислення природи та розповідь про думки й почуття людини. Дана книга – короткий та інформативний екскурс в історію мистецтва вишивки. Особливості та характеристики кожного регіону України, основні техніки шиття, символіка та значення – про все це можна дізнатися з видання.
	85.12 / 74 К 21 Кара-Васильєва Т. В., Чорноморець А. Д. Українська вишивка / Т. В. Кара-Васильєва, А. Д. Чорноморець. – 2-е вид., стер. – Київ : Либідь, 2005. – 160 с. Книга знайомить з історією української вишивки від Х до ХХ століття. Розглядаються особливості самобутньої народної вишивки, її локальні характеристики щодо історико-етнографічних регіонів, описуються основні техніки шитва, розкривається символіка рушників та їхнє значення в обрядах і святах. Також висвітлюються особливості монастирського шитва XVI-XVIII ст. та звернення митців авангарду до традиційної вишивки на поч. ХХ ст.
	63.52 / 902.7 К 71 Косміна О. Ю. Традиційне вбрання українців = Traditional Ukrainian Clothing. Т. 2. Полісся. Карпати / Оксана Косміна. – Київ : Балтія-Друк, [2009]. – 160 с. Різноманітна та різнобарвна вишивка завжди прикрашала одяг українців. Дане видання знайомить з українським народним одягом і присвячена регіонам Полісся та Карпати. Завдяки унікальним зйомкам автентичного вбрання, зробленим у 22 музеях України та приватних колекціях, читач вперше матиме змогу детально ознайомитись з елементами народних строїв, головними уборами, взуттям, прикрасами, аксесуарами, оцінити колористику вбрання та багатство декору. Книга містить інформацію історико-етнографічного та краєзнавчого характеру, зокрема, особливу увагу зосереджено на художніх особливостях і символічному наповненні елементів народного строю.
	63.52 / 902.7 Л 13 Лаврик О. Україна. Все, що робить нас українцями / Оксана Василівна Лаврик. – Харків : Vivat, 2015. – 256 с. То що ж робить нас українцями? Любов до сала та борщу? Вишиванка на свято? Чорнобривці на клумбі під вікнами? Пропонована книга намагається донести думку про те, що крім територіальної є ще історична, культурологічна та мовна складові, які для українців є неповторними і дійсно характерними лише для нашої нації. Потрібно вивчати історію свого народу, його звичаї і побут, мову і культури, глибше пізнати традиції, щоб усім серцем і душею долучитися до них і з гордістю нести їх далі, передаючи наступним поколінням.
	39 Л 83 Лузіна Л. Чарівні традиції українок / Лада Лузіна ; в оформ. використано роботи Каті Дуднік ; [пер. з рос. І. М. Алексеєвої]. – Харків : Фоліо, 2018. – 63 с. Забуваючи традиції, притаманні минулому, ми втрачаємо свою сутність. А не знаючи минулого своїх предків, важко рухатись уперед. Спадщина – не лише про матеріальне, і саме про наші культурні корені нагадує письменниця у своїй збірці. Зібрати чар-зілля, засватати парубка, захистити себе від порчі вишиванням та прядкою… Це все реалії українок, що жили всього декілька сот років тому. "Народні обряди наших прабабусь настільки пронизані чарами, – пише авторка в передмові. – Читаючи сьогодні про чарівні традиції українок, ти не припиняєш дивуватися, якими унікальними Вміннями та Знаннями володіли наші предки! Яку унікальну роль відігравала жінка в українській громаді! І з яких прадавніх глибин ідуть ті чи інші звичаї!"
	39(477.51) Н 30 Народна культура Чернігівського району (традиція та сучасний стан побутування) : зб. ст. / [Г. П. Андрєєва, Н. В. Боренько, О. О. Боряк та ін. ; редкол.: О. Ю. Бріцина, О. О. Васянович, К. А. Литвин та ін.] ; Департамент інформ. діяльн. та комунікацій з громадськістю Черніг. облдержадмін. та ін. – Житомир : Євенок О. О., 2019. – 255 с. У збірнику містяться науково-популярні статті, присвячені різним ділянкам традиційної культури і побуту жителів Східного Полісся, підготовані за польовими матеріалами, які були зафіксовані під час експедиції в 2018 році. Збірник пропонує ознайомитися з місцевими говірками та характерними рисами пісенного фольклору, народних традицій і вірувань та особливостями декоративно-ужиткового мистецтва, притаманних даному регіону.
	85.12 / 74 У 45 Українська народна вишивка Сіверського краю / Упр. культури і туризму Черніг. облдержадмін., Обл. навч.-метод. центр культури і мистецтв ; [авт. і упоряд. Н. Тищенко]. – Чернігів : ОНМЦКіМ, 2008. – 14 с. В книзі можна ознайомитися з традиційною вишивкою Чернігівщини, розглянути зразки вишивок, зроблених у фольклорних експедиціях. І, ознайомившись із цим неоціненним скарбом нашого краю, одразу постане питання: а як же зберегти і передати нащадкам усі ті кращі надбання національної культури, що були виплекані протягом століть українським народом? Що треба зробити сьогодні, аби й завтра лунала народна пісня, червоні й чорні нитки вимальовували свої візерунки на полотні та не всихало життєдайне джерело народної мудрості й творчості.
	85.12 / 74 Ч-90 Чумарна М. І. Вишивання долі : символіка і техніка шитва / Марія Чумарна. – Львів : Апріорі, 2015. – 87 с. Дане видання – це розвідка про потаємні коди української орнаментальної символіки. Авторка в новому ракурсі розкриває можливості впливу людина на долю, на здоров'я власного тіла, благополуччя сім'ї та роду через повернення до джерел духовного знання наших предків. Також тут подані практичні поради вишивальницям, 56 видів техніки шитва та різноманітні схеми візерунків.
	746 Ч-90 Чумарна М. І. Тайнопис вишивки / Марія Чумарна ; [фот.: М. Чумарна, В. Чипурко]. – [3-тє вид., допов.]. – Львів : Апріорі, 2018. – 96 с. В книзі авторка – поетеса, прозаїк, педагог, дослідниця символіки українських народних казок, пісень та дум – розмірковує про таємничі коди української вишивки, взаємодію людини з Долею через цей вид мистецтва, як свідоме входження у потік енергій, що опікуються її земним життям.
	85.12 / 74 У 45 Українська вишивка : альбом / уклад. Т. Кара-Васильєва. – Київ : Мистецтво, 1993. – 264 с. Виданий в 1993 році, даний альбом – одна з перших багато ілюстрованих книг, побудованих на матеріалах музейних колекцій України, котра так повно і широко висвітлює історію розвитку української вишивки. В альбомі також показано роль і місце вишивки в оформленні народного одягу та житла.
	85.12 / 74 У 45 Українське народне вишиття : зі збірки Українського центру народної культури "Музей Івана Гончара" / [відп. ред. І. Пошивайло]. – Київ : Оранта, [2009]. – 12 кольор. пошт. лист. с конв. – (Культурна спадщина українців). На 12-ти поштових листівках із серії "Культурна спадщина українців" представлені найхарактерніші традиційні взірці та техніки вишиття. Елементи світоглядних уявлень українців представлені орнаментальними знаками й сюжетами на рушниках і предметах одягу із Полтавщини, Поділля, Середньої Наддніпрянщини, Слобожанщини, Київщини, Івано-Франківщини та Чернігівщини.